In Qādir Khumm, the first point The Holy Prophet (pbuh&h) remarked about Imam Mahdi (mgehr)
was that he referred, “Mahdī (mgehr) is of us “Nabuwat [prophet hood] and Imamate family”.
«مَعاشِرَ النَّاسِ انِّی نَبِی وَعَلِی وَصِیی اَلا اِنَّ خاتَمَ” الْاَئِمَّةِ مِنَّا الْقائِمُ المهدی؛
He stated, “O, people! In fact, I am the Prophet and ʿAlī (pbuh) is my successor.
Know that The Last Imam among us, is Mahdi “Al- Qā’im (mgehr).”
***
To realize Qādir I am expected to forget myself,
and to be all obedient to the heavens. [Here, it refers to God]
And how magnificent you manifest Qādir!
O, Ṣāḥib al-Zamān2 (mgehr)! Adrikni [Comprehend me and help me].
1- It refers to The Savior who rises in the Emergence time.
2- This title of Imam Mahdī (mgehr) means, he has the authority to guide the creatures.
Biḥār al-Anwār, Vol. 37, P. 214
Leave a Reply